Diorama-Fansite
  ... feed your brain with synthesized emotions
Login
Nick: Pass:  

  Übersicht  Suche  Profil  Ungelesene Beiträge seit deinem letzten Besuch  Ungelesene Antworten zu deinen Beiträgen
So you wanna talk about Diorama?
 Home > Forum
  English French Deutsch Deutsch Du Turkish
Diorama Fan-Forum 05. Februar 2012, 10:31:51 *
Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.


Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
News:
Please let you send password again.Login with old not possible because of conversion of database users!
 
 
 
Übersicht | Hilfe | Suche |
Gothic and Wave shoppen!
Seiten: 1 |   Nach unten
Drucken
Autor Thema: AMAROID - Champagne for all  (Gelesen 2917 mal)
0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.
Biggi
Beamer
*****

Karma: 1
Offline Offline

Geschlecht: Weiblich
Beiträge: 930



« am: 19. Mai 2005, 20:57:34 »

Champagner für alle

es ist nicht so, daß ich mich nicht damit befassen kann
oder die Strafe ertragen
gib mir die Kugel die ich verdiene
aber es war nicht meine Idee
es gibt keinen Raum für Fehler
in einem ausgeglichenen Kartenhaus   
wie zur Hölle konnte es zusammenbrechen
es war überhaupt kein Wind

jemand muß die Leine zerschnitten haben
um die Unterhaltung zu verderben   
vielleicht war ich es
aber es war nicht meine Idee
Nordlicht Metalität
abgestumpft  unvorstellbar
ich versuche wirklich mich beschämt zu fühlen
aber ich fühle überhaupt nichts

nimm einen Zug, nimm einen Zug
möge er dir im Hals stecken (bleiben)
möge er dafür sorgen, daß du vergißt
aber es war nicht meine Idee
beachte mich wieder (werde meiner wieder gewahr)
schalt dein Lächeln aus
lösche die Akte / Datei
und sieh mich wieder an

Champagner für alle
Champagner für alle
füge deinen Wahnsinn meinem hinzu
und vielleicht gibt es einen Weg
vielleicht werden wir sicher sein

mein Wunsch ist auch dein Wunsch
nur in einer anderen Form
ein Feedback in der Matrix
aber es war nicht meine Idee
die Maske ist nett zu tragen
überaus korrekt
and you don’t know
with whom you speak
and nothing’s like it seems

diese Tropfen töten mich
wie kommt es, daß sie so süß schmecken
was für ein sinnloser Witz
(aber es war nicht meine Idee)

nimm einen Zug, nimm einen Zug
möge er dir im Hals stecken (bleiben)   
möge er dafür sorgen, daß du vergißt
aber es war nicht meine Idee
beachte mich wieder (werde meiner wieder gewahr)
schalt dein Lächeln aus
lösche die Akte / Datei
und sieh mich wieder an

Champagner für alle
Champagner für alle
füge deinen Wahnsinn meinem hinzu
und vielleicht gibt es einen Weg
vielleicht werden wir sicher sein

alles was ich bin ist der Beobachter
der totalen Auflösung
meiner Fähigkeit zu fühlen
aber es war nicht meine Idee


edit: Als ich vorhin im Auto saß und noch mal hierüber nachdachte, kam mir (endlich) die Idee, die 'drops' doch einfach als solche zu belassen, sonst macht der 'joke' ja keinen Sinn....  :lol:

Warum einem manchmal die einfachsten Sachen partout nicht einfallen wollen.... *grmpf*
Gespeichert

Diorama Fan-Forum
« am: 19. Mai 2005, 20:57:34 »

 Gespeichert
Annie-Nightingale
Beamer
*****

Karma: 6
Offline Offline

Geschlecht: Weiblich
Beiträge: 3407


« Antworten #1 am: 20. Mai 2005, 10:46:04 »

Liebe Biggi,wollt dir einfach nur mal DANKE sagen,dass du hier so fleissig übersetzt!
Freu mich sehr darüber!


Lieben Gruss,Annie
Gespeichert

i won't waste time - i have only this one life
Biggi
Beamer
*****

Karma: 1
Offline Offline

Geschlecht: Weiblich
Beiträge: 930



« Antworten #2 am: 21. Mai 2005, 09:29:19 »

@ Annie: das ist lieb von Dir, ein Danke zurück  :D

Mal gucken, ob ich nicht bald wieder einen so weit kriege, daß ich mir wage, ihn online zu stellen... wink
Gespeichert

Diorama Fan-Forum
« Antworten #2 am: 21. Mai 2005, 09:29:19 »

 Gespeichert
Seiten: 1 |   Nach oben
Drucken
 
Gehe zu:  

Powered by SMF 1.1.15 | SMF © 2006, Simple Machines

People Online: 40  Today's Visitors: 371  Total Visitors: 1131969  Total Hits:  18393766

Alle Logos und Warenzeichen auf dieser Seite sind Eigentum der jeweiligen Besitzer und Lizenzhalter.
Im übrigen gilt Haftungsausschluss. Weitere Details findest Du im Impressum.

Die Inhalte dieser Seite sind als RSS/RDF-Quelle verfügbar.

Diese Webseite basiert auf pragmaMx 0.1.11.3.

visit pragmaMx Referenzseiten Ranking-Hits


Seitenerstellung in 0.3254 Sekunden, mit 42 Datenbank-Abfragen

Theme by XerraX